悦途小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第233章 技能很彪悍（第3页）

可现在才刚刚过了一个小时多一点，这时间太有效率了啊！

“小姑娘，你真的翻译完了？”他不敢相信地问。

“翻译完了！”苏小甜点头，将手中的两份文稿一起交给李主任。

她确实挺怀疑，李主任真的能看懂法文吗？

但她也相信，李主任就算不会法文，也绝对能看出自己翻译的对错。

果然，他看到李主任打开了一旁锁着的柜子，并且从柜子里拿出来一份文件。

苏小甜端起已经凉了的茶水喝了起来。

而李主任，一目十行地将自己拿出来的文件和苏小甜翻译过来的文件进行对照。

从头至尾，终于确定了，这份文件翻译得完全正确。

这是迄今为止，他看到的翻译得最好的一份文件。

他不得不对苏小甜重新看起。

或者说，对迟格迟老先生重新看起。

名师出高徒，这话果然是至理名言啊！

“李主任，您手中的那份文件，可以放心交给我翻译吗？我觉得，我应该有这样的能力。”

苏小甜说这话的时候信心十足。

她不打算继续说有的没有的，今天来，本来就是为了争取赚钱的机会。

李主任将苏小甜的翻译稿看了好几遍，还是不相信自己的眼睛。

这个小姑娘，太厉害了吧？

竟然连一个错误都没有。

他哪里知道，苏小甜的翻译之所以这样准确，也是因为她翻译的时候，系统加持的缘故。

苏小甜这段时间密集地读了几本大部头的原文书籍，里面涉及了很多专业术语。

凭着超强的理解能力和记忆能力，她将这些都记住了。

可以说，对专业方面的翻译比较了解。

但她学习的时间到底有些短，还有一部分词汇有些模糊不清。

原本都担心自己翻译错误，可没想到结合上下文多看几遍之后，那些内容竟然就融会贯通了。

【作者有话说】

第一章，今天是月初哦，各位宝宝们，别忘了投票票！么么！

我在东京女校当教师  都市：从参加鉴宝节目开始  贵嫁：继妃今日又在求和离  林雨时厉承西  三界求道录  漫步仙途  超能力马甲构建学园都市  憨怂爷万里追凶  夫人她以德服人罗佳  从幕末开始的太平生活  造物传奇  重生之苍莽人生  无限修仙模拟：开局吊打极品宗门  魔魂枪风  我闪婚了超级大佬沈西墨司宴  重生九零植灵师  老鼠嫌弃家里穷，从古代盗来金条  草根石布衣  雾隐之冰封王座  我当魇界行走那些年