手机浏览器扫描二维码访问
天价前妻作者:安染染
他夹起面条,喂近她,“乖,先吃东西,完了再告诉你。”
他的语气像是在哄小孩,在他眼里,她就是又任性、又别扭、又要强的小孩。
她很生气,真的真的很生气,所以她一口咬上……他的手背。
他却没有喊痛,而是笑。
他的笑没有声音,只是眼睛在笑,犹如天上璀璨的星。
他的笑让她更为气愤,他这样让她显得愈幼稚,像是在无理取闹的小女孩,不过话说回来,她确实是在无理取闹。
但是,她喜欢!
“你先说,我才吃!”她依然坚持。
他也不肯妥协,“凉了就不好吃了。”
虽然不是什么山珍海味,但这是他特意为她做的,他想让她尝到最好的味道。
两人僵持,最后决定:他说一句,她吃一口。
她低头将一口面条卷入口中。
味道很……奇怪。
是的,奇怪。
从小到大,她不知品尝过多少世界顶级名厨的大作,三岁起就开始跟着父亲出访世界各国,或者跟着母亲出入各种名流宴席,她吃的不只是山珍海味那么简单,更是一国之色,一城之色,可是,她却觉得这份面的味道,是她所吃过的食物中,最最最特别的。
好吃吗?谈不上,可是……很有吃下去的欲wang。
在她看来,美食家吃东西和翻译官学语言是一个道理,都是经由唇舌演绎出味道来,一个好的翻译官,不仅仅是把一种语言翻译成另一种语言,更要翻译出它的意境来,就如同美食家吃东西,绝不仅仅是为了填饱肚子。
“我们三次相遇,我都是在做服务生,知道为什么吗?”他缓缓开口。
“为了钱。”她很直接。
而他也不否认,“当然是为了钱。”
“可是赚钱的方法有很多。”即便她是无忧无虑的大小姐,也知道这世上的工作不止服务生一种。
他沉默,又夹起一口面条,喂给她。
她隔着热腾腾的雾气,看到他的眼神深邃,眸中有着坚毅执着。
她只好再吃一口。
“学语言最重要的是语境,对吗?”
“当然。”她有些懂了,他没有傲人的家世,所以没有办法进入名流商圈,而名流商圈却是最锻炼人的,席间把酒言欢、谈笑风生,尽管有时候很虚伪,却表面功夫做足。
在那样的环境里,最考验一个人的反应能力,因为稍有不慎,就会暴露自己的弱点,所以一定要快、狠、准!
这跟做翻译官的要求是一样的,最牛的翻译官,在做同声传译的,是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。
原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多十几秒,此以保证讲话者作连贯言。
同声传译要求的就是快、狠、准!
“在夜总会,或是上流社会的宴会里,还经常有外国人,可以训练我的听力。”他平静地阐述。
她懂,那与外教不同,那是最最真实的表达方式。
“关守恒。”
“嗯?”
大家每天看文的时候,一定要点下面的红字【收藏此书】和【推荐此书】哦!动动小手指,推荐不要钱,嘻嘻……
校园港
我只想做闲王,你却让我守国门? 我契约了我自己 栖你为林 夫人,顾总又在求复婚了! 序列之上 心灵主宰 冤种玩家的人生模拟器 最后人类 在横滨当再生师的日子 九转修罗诀 漫步在武侠世界 时辰传 我靠马甲组织直播敛财百亿 万古帝婿夜玄 福宝医妃,阴鸷王爷他美色勾人 都市绝品医神 为捞coser我成了反派 末日之城 红炎君主 穿越东晋末年
已完结,新书求支持!小神医魂穿女尊王朝,原主臭名昭著,残暴不仁,身后留下一堆烂摊子。家徒四壁,茅屋漏雨,粮缸又已见了底。面对美貌的夫君,又瞅瞅丑不拉叽的自己,她狂奔在一条通往钢牙小白兔的康庄大道上!敢觊觎她夫君?揍,没有拳头解决不了的事情!如果有,那就接着揍!穷?医术,香粉,布艺,美食,酒庄,生意做起来,铺子开...
小医生蒋飞,正因为诊所生意太差而考虑关门大吉时,却意外被游戏人物附身,从此变得无所不能。不仅医术出神入化,生死人肉白骨,从阎王爷手中抢命就连厨艺琴艺园艺宠物驯养都全部精通!当别人以为这就是蒋飞全部本事时,蒋飞却笑眯眯地将目光看向了那一本本武学秘籍降龙十八掌六脉神剑北冥神功独孤九剑...
李逸飞,大唐前太子李贤之子,因其父被武则天毒害,从小就被逍遥老人收养,十年之后,学艺有成的李逸飞下山报仇,最后经过与武则天的一番较量终于将女皇降服,成功光复李唐江山,揽江山美人于一身,享受人间帝王之风流。...
全本免费,新书斗罗无敌从俘获女神开始斗罗之收徒就变强斗罗之酒剑斗罗王圣穿越到了斗罗1的世界之中,在觉醒武魂的那一天,竟然是先天二十级的魂力。看王圣如何组建属于他自己的7怪。当他的7怪与唐三的7怪相遇时,又会是怎样的一个场面?谁强?谁弱?谁才是真正的主角!粉丝群1304623681...
这小小的四合院,住着一群租房客,而陈阳则是房东。...
新书我的特效时代上传,求收藏,求推荐!落魄功夫小生陆麟,拥有一台能做出炫酷特效的超级电脑。从此华语影片不在是低成本小制作的代名词。奇幻瑰丽的仙侠世界登上银幕,沉迷华夏网文的外国小哥,不再期待漫威!书友群481993635...