手机浏览器扫描二维码访问
第75章久别倍思亲
“阿斯必林、盘尼西林、赐福露……赐福露……这是什么东西?”
颜幼卿盯着手里药品清单,没琢磨明白,回头喊一声正在对账的安裕容:“阿哥,你来看看。”
“嗯?”
安裕容伸长脖子,望一眼他手指位置,“赐福露,杀菌消毒液剂,容量一百西西每瓶,拜耳公司出品。赐福露……是了,大概是Zephiran?你查查辞典。”
颜幼卿去靠墙书架上取了新买的西文版《药名大辞典》,翻到相关页面:“用途和特征都能对上,应当就是它了。Zephiran,赐福液,这名字好生有趣。”
笑着拿起笔,在清单上注明西文原名,以防混淆。
安裕容也笑了:“谐音达意,通俗易懂,确实有趣。这名字是药房哪个伙计自己取的罢?外头可没见通行过。回头问问到底是谁,颇具巧思,当得一份赏金。”
他原本对西药便略有了解,这些日子成天钻研,攒下许多专门词汇。可怜颜幼卿西语不过日常会话水平,即便有辞典帮忙,到底颇为勉强。四海大药房西药部并无专职药剂师,伙计不通西语,全凭供货商口述,以夏文谐音字记录之。有通行惯用名者多半依从惯用名,若无则随意择定,难免混乱。
颜幼卿点头:“嗯,我记下了。”
兄弟俩在魏同钧面前表态要以西药生意支持北伐,转天魏司令便将私人名下一家药房的经理介绍给了两人。这家挂名“四海”招牌的大药房,以售卖华夏药材为主,兼营少量西药,生意做得颇大。若非魏同钧自己牵线,安、颜二人无论如何也想不到,会是魏司令私产。联系他早年隐匿岭南的经历,倒也不难理解。岭南向来盛产名贵药材,魏同钧有此人脉渠道,也是情理之中。
魏司令为人大方,欲将药房西药部直接交给安裕容打理。安裕容不愿在金钱上与他纠葛过深,只肯以供货商身份合作,凡属北伐军需,力所能及范围内,以最低价供应。他自己负责与西药公司交涉,四海大药房这头所有周旋协商,跟了几回之后,便扔给颜幼卿,基本不再过问。
颜幼卿管过洋行库房,截过码头西货,查过走私鸦片,代安裕容与四海药房交接,虽初次入行,却安排得井井有条。他做事一贯细致谨慎,结果没两天工夫,便替魏同钧挖出几条蛀虫来。原来魏老板自己忙于军务,又不懂西药,药房设立西药部,不过随波逐流,装点门面而已,大抵属于撒手不管状态。西药本就紧俏,在申城这骨子里边透着崇洋媚外气息之地,更属暴利行业。药房西药分部管事与伙计沆瀣一气,暗地里做了许多无中生有,弄虚作假勾当。因没把颜幼卿一个愣头青放在眼里,未曾刻意遮掩,不过两番交道下来,就叫他不动声色抓了真凭实据。
药房总经理是魏同钧亲信,知道内情后直接把西药分部人手上下换了个遍。以致如今颜幼卿尽管不过一个供货商代表,说话却相当好使,简直与半个实际管事无异。他这会儿看的,便是四海大药房西药库存清单。人家话说得客气,请二少帮忙看看,哪些缺口大的药品,玉颜商贸公司可能优先供货。
是了,为行商方便,安裕容找杨元绍帮忙,登记了个小小的商贸公司,专做西药生意。颜幼卿事后才知道名字,不觉大窘。见安裕容得意嘻笑,情知无法更改,只能小声嘟囔:“不知道的,还以为这公司专卖胭脂香粉雪花膏呢。”
说起来,玉颜商贸公司,除去常规西药,也确实顺道贩卖些西洋化妆品。安全方便,利润可观。必要的时候,还能为某些受限药品打掩护。
“食多赐,专治食欲不振,营养不良……啊,找到了,应该是Zytose。蛔灭纳,专管蛔虫病,蛔……不是F部便是H部,嗯,大概是Helminal?血莫滴,这又是什么玩意儿?”
安裕容听颜幼卿一本正经念念有词,实在是有趣且可爱,不禁悄悄凑过来,忽然抓住他手里的笔,往侧脸上亲了一口。余光瞥见字迹,道:“止血注射剂?血莫滴,血莫滴,哈哈,可真是够形象的,看是不是Hemostate?”
颜幼卿被他打断思路,又担心墨水污染纸张,正手忙脚乱,听见这话,忘了计较他孟浪之举,急急翻开辞典查阅,果然如此。
“阿哥,别闹。”
嘴里说着,手腕一翻,将安裕容禄山之爪压在桌沿下,腾出空来稳稳当当抄录下药品对照名称。
“嗯,不闹。”
安裕容抽回手,却又顺势搂在他腰上,松松圈住,并不影响他写字。只偏挤坐到同一张凳子上,下巴搁在他肩窝里,仿佛看什么经典大作般,着迷地盯住他握笔的手指,一个字母一个字母往纸面描摹。
颜幼卿许久不曾这般无端端被弄得面红耳热了,此刻陡然脸上发烧,将钢笔往桌上一拍:“你来写!”
“怎么?抄累了?我给你揉揉手腕?”
颜幼卿原本理直气壮,被峻轩兄轻声细语接连三问,气势忽地弱下去,“你写……你写得快,也好看,还是你来写罢。”
说到后来,竟莫名有些撒娇的意思了。
“行,我来写。”
安裕容笑笑,直起背,把颜幼卿写到一半的纸张拖到自己面前,右手抽出他指间钢笔,左手纹丝不动,仍旧在腰上圈着,“坐着别走,你得帮我校对,译名特别好的记下来,回头有用。”
边说边写,一串流利的字迹自笔尖流泻而出,夏文潇洒遒劲,西文华丽优雅,指腕动作时韵律自生,无论看过多少次,都能叫人移不开眼目。颜幼卿忘记了挣扎,半晌方回过神来,暗暗压下心头悸动,一心一意校对西药名称。
玉颜商贸公司说白了,从老板到职员,统共只有兄弟二人。因做的是北伐军西药专供生意,自身又有许多隐秘,故而眼下事无巨细,均由两人亲力亲为。尤其涉及药品详情,账目往来等事务,更是只能彼此支援,绝不假手他人。
颜幼卿做事专注,真用心校对默记起来,被安裕容带起的旖旎情绪不知不觉便散了,忽道:“这西药名称对照清单,先咱们自己用着,待北伐事了,倒是可以公布出去,也是个与人方便之物。”
“有道理。如此不妨整理得细致些。说不定还能印刷出版。”
安裕容嘴里说话,笔下不停。左手不提防抬起,摸了一把颜幼卿脑袋,“惠民利民,我家阿卿真是仁义心肠。”
颜幼卿被他夸得脸又红了,猛地站起身:“热。我去拿电风扇来吹。”
安裕容笑容可掬:“行。可别对着桌面吹,吹得纸张乱飞,没法写字。”
“知道了!”
电风扇是旧物市场淘来的二手货,也花了几块整大洋。然比起新品,自是便宜许多。且马力强劲,打开时呼呼声响,衣衫鼓动,发丝乱舞,足可消暑。颜幼卿是习武之人,练的又是内家功夫,一向讲究心静自然凉,常日吹的时候其实不多。这几日不知为何,总有些躁动难安,心绪不宁。
安裕容瞅了他几眼,方道:“这两张写满了,你拿去再查查辞典,将性状功用补全,顺道还练了翻译,一举两得。”
颜幼卿慢腾腾踱过去,拿起辞典,将两页药品清单放在上头。偷觑一下那张凳子,转身打算还回风扇前边去。
同时在三本书当炮灰男配后 我替老婆生孩子 胆小鬼 附庸风雅录(出书版) 张奕方雨晴免费阅读完整版 听说爱情回来过 青梅降天降 网游之公子连城(出书版) 冰河末世我囤积了百亿物资后面讲的是什么 冰河末世我囤积了百亿物资番外 公子扶苏(出书版) 千山看斜阳【完结+番外】 被偏执锦衣卫盯上后 鱼跃龙门记 逆风(出书版) 春风沉醉的晚上 银翼猎手系列 苍茫时刻【3部完结】 红尘有幸识丹青 一生孤注掷温柔
一个本来庸才的学生,在一次奇遇后,居然成为傲世天才,他发现自己的身世居然是而后面还有天大的阴谋...
穷小子楚帅,先赚了一个极品级二奶,却原来是间谍精英,然后,一个大陆女警官凌小杰好有暗恋他,可是,穷小子还有一个比鸟齐飞的原配初恋,还有一个女朋友的死党小魔女蓝菲,还有几乎是后宫佳丽如云,不过,一个个美眉都有好神秘的身份,你中有我,我中有你...
石焱携功法修改器重生入九域玄幻世界,人族挣扎求生。九域世界以游戏形式发售面世。当有一日,两界融合,妖魔肆虐而来。石焱内测进入九域世界,这一日,游戏尚未发售,玩家尚未进入,妖魔尚未影响书友Q群371073565...
人无耻则无畏,人至贱则无敌!谁说盖世枭雄必需得霸气十足?谁说无耻贱圣踏不得七彩祥云?谁说此般少年不能争天命,演修罗,替天行道?(QQ书友群313310371)...
一睁眼回到六零年,上一世是孤儿的明暖这一世拥有了父母家人,在成长的过程中,还有一个他,青梅竹马,咋这么腹黑呢!...
蜀山有玄门正宗,一家独大。主角修炼的是魔门正宗。群号紫云宫22117110。...