悦途小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1405章 笨猪傻驴太三八(第2页)

“Pauléluard,法国超现实主义诗人,你俩要听就近前来。”张稚秀的声音传来。

李乐和大小姐互相看了看,一个挤眉,一个吐舌头,凑了过去。

瞧见两人过来,李春忙拿起书挡脸。

“哟,害羞啥,这玩意不就得臭不要脸才能练出来?”

“老奶奶,你看小叔~~~”

“呵呵呵,这话倒也对,学外语么,就得有胆量。”

“对对对,春儿,听见没?”

李春把挡着脸的书,拉下一半儿,给了个看我眼神的“写轮眼”。

“富贞,你会法语?”老太太笑眯眯看向大小姐。

“会的,小时候阿爸给找的家庭教师。”

张稚秀点点头,“我也是,不过很早了。那位教我的女士,当时跟着做洋行生意的丈夫来法租界讨生活,据说还是孔塞多侯爵的后人,不过想来,有些自吹的嫌疑。”

“你喜欢保罗·艾吕雅的诗?”

“喜欢。尤其是自由和这首除了爱你,我别无所有。”

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

“Liberté(自由)?”

“是。”

“我也很喜欢。对了,春儿,让你小婶给你念念这首除了爱你你听听?”

“哦,好。”李春要递过书画,大小姐一摆手,笑了笑,略微想了想,便开了口,“Jenaienviequedetaimer.....régléspartespaupières。”

等背诵完,老太太轻轻抚掌,“真好啊,春儿,学着点儿。”

“哦。”

“不是,这念了半天,啥意思是?”李乐伸手,拿过李春手里的书,看了眼,原版,乱码,又塞回去。

“我以为你会呢。”

“我就回个见人叫笨猪,越熟越傻驴,夸人都是太三八。”

“哈哈哈哈~~~~”

“别笑!严肃点儿。”春儿板起脸,“这首诗翻译过来就是,除了爱你,我别无所求。风暴填满了山谷,鱼儿填满了河流......只看到你的形象中的世界,还有你眼帘控制的日日夜夜。”

“啧啧啧,余别无冀,唯慕卿尔,朔风盈壑,巨鳞塞川,塑卿若孤,其巨无俦.....万象皆卿,周行如仪,睫扉所驭,旦暮相随,这多简单。”

听李乐嘟囔完,李春和大小姐都在糊涂,只有老太太指了指李乐,大笑着,“你又调皮了。”

“不过,春儿,你学法语干嘛?”李乐问道。

“我这不是第二外语么?我原来想混个高丽语啥的,可我们老师不让,就替我选了。这学了一年多了,这不早上晨读,老奶奶听见了,给我纠正呢。”

小李秃子眨么眨么眼,“行吧,你继续哈,好好学。走,媳妇儿,看孩子醒了没。”

关于我转生哥谭拥有矢量操作这件事  快穿拿捏偏执指挥官的千层套路  [快穿]有仇报仇3  创世印:欺天  快穿之作为系统的我是万人迷  豪门枭士  我的打手师兄  想活命碰瓷几个挚友怎么了  天降糙汉,好大儿,软糯又香甜!  我只是一个传说中的NPC  破事精英3:CP精英  屠灭主角全家后,我成了他的心魔  镇守仙秦:地牢吞妖六十年  相亲乌龙,闪婚对象竟是豪门总裁  仙帝重生之我为主宰  红楼黛玉,林家崛起  大梦一夜  开局投篮神准,我在勇士队夺冠  篮球之神潮人  重生:1977  

热门小说推荐
从超神学院开始的穿越日常

从超神学院开始的穿越日常

作为普通人的许易穿越到神学院的世界,表示压力山大!然而许易意外激活身体里的无限系统,得而穿越各种不同的幻想世界,影视,动漫,小说一切应有尽有。许易面色淡漠,仰视苍天,忽然开口我要这天,再遮不住我眼。我要这地,再埋不了我心。要这众生,都明白我意。要那诸佛,全都烟消云散。苍天mdzz,老子招你惹你啦!...

爆宠八零:重生娇娇女

爆宠八零:重生娇娇女

2o19云起华语文学征文大赛参赛作品胖喵儿死了,被一根鸡骨头卡死了!重生在了一个生了九个孙儿,盼孙女盼的眼睛都红了的阮家,瞬间成了阮家上下三代的团宠!胖喵儿笑眯眯,觉得这有奶奶宠,爸妈爱,哥哥护的小日子,真叫一个美滋滋哟。当然,如果没有某只躲在角落里,眼睛里放着绿光,死死盯着她的‘大灰狼’,那就更好了!某只‘大灰狼’冷笑一声上辈子没吃到,这辈子总要吃到的!胖喵儿へノ...

我的师父是黄蓉破天居士

我的师父是黄蓉破天居士

一觉醒来发现身边多了个没穿衣服的美女,这个美女竟然是金庸笔下的黄蓉。而且还是少女时期的黄蓉。莫名其妙的得到了黄蓉的身心,有些木讷的小人物顿时发生了变化。挨欺负了不用咱出手,有黄MM的打狗棒法帮咱出气。想成为武林高手?没问题。桃花岛武功随便学,打狗棒法随意耍,九阴真经纵横大都市总之有了黄蓉这个伪师父,真老婆之后,一切都变的精彩了!...

美梦时代

美梦时代

为了救一个小女孩,刚刚毕业的萧奇博士,从美国穿越回了八年前的中国,回到了自己的高中时代。重生之后,萧奇紧接着要做的,就是要帮忙性格淡然又才华出众的父亲,至少从副科级小官连升七级,青云直上,坐到副省级高官的位置,才不枉费了父亲一辈子的正直和善良。对于前世辜负和错过的女孩子,萧奇也下了决心,一定要努力给予她们幸福,不要...

弃妃倾世

弃妃倾世

谁说穿越后宫就是圣宠不衰六宫无妃的幸福生涯?她保证不打死他!过来,朕不打你。放屁!渺渺,过来朕抱。谁信!苏渺,再不过来打断你的狗腿!皇上苏渺一睁眼就是冷宫的四堵灰墙,简直凄凄惨惨戚戚!为了保住她的腿,只好狗腿的腻在皇帝陛下身边,惹得众人纷纷嫉恨白眼,直骂妖妃。可惜皇帝陛下不知怎的就宠上了这个冷宫弃妃,明明一开始恨不得将她千刀万剐,如今却大有昏聩独宠的意思。前朝后宫无不盼着她失宠的那一天,可是等着等着她似乎就此长盛不衰了!等他们反应过来,哪儿还有什么后宫啊?六宫粉黛,就剩她一人了!1v1,身心干净...

发个微信去天庭

发个微信去天庭

当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。签已过,人品嘛,我很有节操可以吗?求点求收求票票,求包...

每日热搜小说推荐